Хто є хто

Марек Бекерман - експерт з освіти - має 15-річний досвід роботи у міжнародній та економічній журналістиці. Він працював у різноманітних новинних програмах Бі-Бі-Сі, зокрема у програмах  Newshour, Europe Today та World Business Report. Крім того, Марек Бекерман співпрацював з громадською радіостанцією WGBH Boston у США, а також дописував у цілу низку газет і журналів англійською та польською мовами. Він викладає практичну журналістику у Польщі та працює в освітніх проектах у Східній Європі. Марек – завзятий бігун на довгі дистанції, наразі він тренується для участі в своєму четвертому марафоні, і, як він каже, це набагато легше, ніж працювати у проекті „ЖОРНА”.  

Расселл Пісґуд - експерт з тренінґу -  з початку 1998 року працює у медіа-проектах IREX та Бі-Бі-Сі у Белграді, інших частинах Південно-Східної Європи та на теренах колишнього СРСР. Наразі він керує телевізійним проектом IREX у Сербії. Расселл заснував тренінгові школи Бі-Бі-Сі для тележурналістів у Румунії, Боснії та Росії, а також працював в Індії, Банґладеш, Руанді, Нігерії, Україні, Грузії, Естонії та Вірменії  в рамках проектів Бі-Бі-Сі та інших організацій. Кар’єру він розпочав, працюючи у газетах та новинних агенціях на півночі Англії, а 1986 року почав працювати на Бі-Бі-Сі. Расселл працював журналістом у відділі новин та інформаційних програм Бі-Бі-Сі, потім став випусковим продюсером, а згодом – керівником служби телевізійних новин та інформаційних програм Північноанглійського підрозділу  Бі-Бі-Сі у Лідсі. На цій посаді він керував четвертим за розміром регіональним ньюзрумом Бі-Бі-Сі, щоденними випусками новин та щотижневими інформаційними програмами, а також добором новин з Північної Англії для загальнонаціональних новин Бі-Бі-Сі.    

Андрій Куликов - експерт з засобів масової інформації - журналіст, який 26 років працював у газеті, на радіо і на телебаченні, доки не вирішив, що проект "ЖОРНА" - надто важлива справа, щоби не взяти у ній участь. Експерт каже, що успіх проекту важливий не лише для забезпечення українського ринку масової інформації кваліфікованими кадрами, а й здатний стати гарною рекомендацією для працівників проекту на майбутнє. Андрій - автор численних неопублікованих літературних творів, багато з яких ще й не написані.

Юлія Панчижна - адміністратор -  одеситка, спеціаліст з міжнародних відносин, має досвід роботи адміністратором проектів (3 роки у проекті ЄС Тасіс/Бі-Бі-Сі  "ТОП-Медіа" у Південній Україні), вчителем англійської мови для дітей та дорослих, тренером вчителів, координатором проектів (регіональний координатор проекту „Наука єднає світ” Британської Ради в Одесі) і т. д. Юлія - завзята мандрівниця, жадібна читачка, фотограф-самоучка та художниця. 

Дана Смоляк - перекладач -  працює у журналістиці більше п’яти років. Вона веде та редагує новинні програми англійської редакції Всесвітньої служби Радіо-Україна – короткохвильової радіостанції, що працює на закордонну аудиторію. Дана Смоляк має значний досвід письмового, послідовного та синхронного перекладу з/на англійську мову, а також володіє французькою. Дана займається бальними танцями та любить російську класичну літературу. Вона вважає, що у житті багато залежить від тлумачення. 

Євген Гнилов - водій - працює на автах усіх типів уже більше 20 років. Учасник ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Довший час працював на кіностудії ім. Олексанра Довженка. Об'їздив на автах цілу Україну, в тому числі - Крим і Карпати. Євген любить природу, добру фантастику і собак. І, ясна річ, знається на кінематографі.